繁简之争,没得争,估计肯定简体字赢。简体字轻装上阵,赤膊而为,实用、简洁、明了……单就“实用”一说,就给繁体字一记狠狠的耳光。但是,两者之争不过是历史造成的误会,繁简字毕竟都是中国字,各有生命力,用谁不用谁并不会造成饿了百姓、亡了国家的地步。
记得小学时候,学习汉字,老师并没有讲明中国汉字有繁简之分,当时教的就只是简体字,我也连带以为简体字就是中国字,中国字就是简体字,人人都在学,在用。回家过年读对联时,天真的把“花開富貴”的“開”字看成了别字,村里的长辈说我学习不认真,认错了,我把《新华字典》找出来查,可查不到这号字,于是以为村里的长辈都错,我没错。后来才发现,那是繁体字,就是村里人说的“深笔字”——笔划比较繁多的汉字。
在长辈眼里,繁体字和简体字没什么区别,因为他们都认得。可是到了八零后、九零后,或者更后一点的年青人就大多只认简体字,不认繁体字,因为小学不教繁体字,到中学才认些繁体,如此类推的话,繁体字之不如简体字且日渐退出历史,便可见一斑。
但是,到了大学,学校发我们一部叫“中国古典文学选读”(姜书阁主编)教材,里面全是繁体字,给我这个一直用简体,看简体的年轻人很大冲击,繁体字确实很正规,很酷,因为很多同学都不全认得。睡我上铺的一位同学背教材里面的一篇韩愈的散文,问我:这个“鬱”怎么认?刚好那时我正在读香港上海书店出版的《徐志摩全集•志摩的诗》(繁体字版),里面常出现这字,这字是表意心情不好,是“郁闷”的“郁”字,同学还说我博学,叫我哑笑不已,哪来的博学,这不都是中国字么,但当时我却因而觉得学文科的中国大学生还是花点时间认认繁体字,因为我们如果读古汉语都读简体版的,那会有种失真的感觉,毕竟古人写那文章时是正儿八经的用繁体字写的、印的。
回到当下文坛闹哄哄的“废简体、立繁体”或“弃繁体,倡简体”,各持一端,闹得慌。作为局外人,我但是觉得这是一场胜负鲜明的较劲,官方用什么就用什么,所谓上行下效这道理谁不懂,赏他个耳光。你不同意,说繁体字怎么好怎么好,那么设坛讲学,大教繁体,并身体力行用繁体,像当年坚持用文言文写作的学者那样特立独行。然而,中国人少的就是实践精神,说得多行动得少,因为中国时下民间确实几乎没有公益组织发起过倡导繁体字学习的,还说什么“弃繁体,倡简体”,压根儿就不会有社会民众基础,靠一两个学者声援声援,说了等于没说,因为大家还是沿用简体,至少大陆十多亿人还在用。
繁体字存留了中国文化密码,如书法艺术用繁体,这一点无可厚非,而说它不实用就有点乱扣帽子。如果真不实用,那么香港、台湾,还有海外那么多华人岂不是都成了傻蛋,是不切实际的人——他们可都在用繁体,还美其名曰“正体字”!我看倒是使用习惯问题,中国大陆地区的老百姓沿用简体字,顺应国家政策,好几十年啦,一时半刻改不过来,香港、台湾同胞沿用繁体字,也好几十年,一时半刻转不过来。如果现在大陆开始沿用繁体字,或港台沿用简体,不是说不行,而是没这个必要,既然繁简两者是同源的,那何必将相煎太急呢,两者并行最好。
比如,修汉语言文学的,若只认简体,估计是不行的,学好繁体字有助于读好古典书籍,也有利于明白汉字的来龙去脉,以便更好的使用,建议出版现代史以前的书籍,倡导用繁体印一套,简体印一套,如中华书局印中国二十四史的做法,既有繁体本,也有简体本,这样读者可以各取所需;至于现代史以内创作的书籍、文章,就用简体字吧,若要销向香港、台湾,则印成繁体字较妥,入乡随俗嘛,总不能叫香港人、台湾人认简体,这样不礼貌,也不尊重人。
修考古的,学繁体字是责无旁贷,因为古中国是用繁体的,你不识繁体,还找个人给你译么?搞书籍收藏、图书管理的,学点繁体字以免把繁体字的宋版书错认为拉丁文书籍,也是很必要的;学生也要识繁体,因为毕业后,若被香港台湾什么企业聘上了,别人可是用繁体字的,你可不能拿你的简体和老板较劲;白领、民工等也要认点繁体字,比如老板叫你送个东西到客户那,刚好客户那招牌是繁体写的,你恰好不认得,误了事丢了饭碗不好。
看来,繁体字、简体字是同胞兄弟,用谁不用谁,是历史遗留的问题,我倒是觉得繁体字是盛装美服,锦衣而行,而简体字则是衣服脱得精光,裸体狂奔,不怕人笑,因为贵在实用、简单、明了……(文/汤树东,于2009年3月12日)
- •跳车窗女孩家属与货拉拉协商一致司机的动机仍然难以洗白!
- •不允许bbc在中国落地导致的中英关系让世界猜想不已!
- •墨茶Official去世这人长什么样:他的饿死与吴花燕何其悲惨!
- •四川师范大学庹继光教授为什么要自杀:他写的一个帖子被挖出内幕
- •看,他们是多么害怕人民啊!
- •人日发布《告台湾情治部门书》被胜利主义章北海解读笑喷了!
- •川总出院引发一波创作新高潮(美国顶级脱口秀扣扣熊彻底火了)
- •为什么硬不起来?
- •物业回应女童滞留电梯找家长坠亡死者家长这件小事没做好!
- •贝鲁特大爆炸原因之关键证据浮出水面中国即将祭出货币战争新武器!
- •论美国污名孔子学院为“外交使团”!
- •宋小女的守候固然值得称颂但张玉环案始未蹊跷追责了吗!
- •钟南山获共和国勋章,抹黑谩骂暴露四大缺陷!
- •美国黑人事件原因和走向的终极解读竟然还有如此鲜为人知的内幕!
- •孟晚舟事件中方如何反制及最新进展:将被无罪释放!
- •张家界翼装飞行女安安身亡原因蹊跷她真会玩就连美军都自叹不如!
- •武汉女子敲锣救母方方选择性失明被李丽娜怼得满脸狗血!
- •方方发文让张伯礼院士道歉没想到“翻车”兼“打脸”好痛哟!
- •中国核弹头紧急扩充到千枚的“建议”!南海鳄神的良心发现!
- •虎门大桥封桥最新消息之涡震引发抖动倒塌可能性有多大
- •许可馨改名许立娜回国终于装不下去要认怂目前就在上海隔离!
- •美国栽赃中国病毒还不够川普竟靠仇恨拉选票都被严重打脸!
- •印度停止使用中国产试剂盒内幕实在耐人寻味得很!
- •钟南山与病毒猎手利普金的双簧宣布破产!
- •黄智贤怒怼方方:不屑无良(寫給所有中國人)!
- •比尔盖茨与新冠肺炎大起底就连美国群众也严重怀疑是这个老男人干的!
- •新冠病毒与武汉实验室无关为何西方媒体要栽赃中国!
- •深圳房地产市场现状竟没有暴跌但炒风再起前景堪忧!
- •马里兰大学杨舒平回国了吗其毕业演讲呲必中国现返华避疫收不收
- •特朗普向韩国求援还要保护费面对无赖文在寅这样接招,绝!
- •意大利护士自杀由于这一件事没做好导致数千名医护人员感染!
- •疫情下美国会爆发排华吗这是最痛的领悟:枪杆子里出安全!
- •方舟子这次疫情中的言论竟如此歹毒迟早要被清算!
- •新冠肺炎零号患者竟然是军运会美方女选手特朗普表示绝不解释!
- •新冠病毒的真正源头就是这个千夫所指的国家别不敢承认!
- •澳大利亚海滩爆满生命再不值钱疫情期间也不能这样送人头!
- •特朗普怼记者然并卵全世界都知道他已经黔驴技穷抗疫很无能!
- •美国新增近4000例特朗普竟忙着推卸责任趁机“勒索”中国!
- •新冠特效药什么时候出来中国很低调但很可能会比美国快!
- •高云翔案宣判结果让人意外他并不是大家想象的那么好!
- •东京奥运如期举行日本人到底隐瞒了多少新冠肺炎病例!
- •全国入境日均12万让快要结束的疫情无限期推后反弹风险一触即发!
- •韩国再现集体感染难道越有钱越任性命都不要还装什么圣母裱!
- •美国确诊超2600例特朗普若然感染社会动荡一触即发!
- •疫情为什么突然在武汉爆发?外交部发言人也怀疑是美国干的!
- •意大利紧急求助中国死神面前只可放下傲漫但网友们却怒了!
- •疫情下意大利华人怎么回国几十万人苦等中国出手几近崩溃!
- •从中国近几年发生的生物安全事件看美利坚的阴谋让人惊怵!
- •全球疫情地图显示病毒来自美国曾隔岸观火的恶邻如今乱成一锅粥!
- •湖北病死率太高了那些不可告人的内幕全程回放!
- •多国疫情爆发原因虽扑朔迷离但证据链不断指向美国!
- •韩国疫情最新消息首尔最惨美国搞起来的邪教让感染人群遍地开花!
- •韩红基金会被实名投诉结果出来原来你也是被它收割的老韭菜!
- •武汉病毒研究所石正丽论文打脸高福人传人论调也让管轶言论破产!
- •葫芦岛发生爆炸内情被调查相关官员极可能面临问责!
- •李文亮离世背后的真相得请教高福疾控中心不会人传人三个问题!
- •首座假期延长城市出炉把上班时间推到元宵其他城市迅速跟风!
- •武汉市场野味菜单流出首个新型冠状病毒感染的肺炎竟然因为这种动物
- •婴儿灌肠死亡不为人知的内幕瞬间曝光公安部门果断采取行动!
- •云南被拐女孩被救验证了群众的力量是无穷的!
- •放烟花炸成植物人他到底怎样玩才能拥有如此悲催的神技!
- •量子波动速读被查家长们盲目“送钱”竟竹篮打水一场空
- •赵忠祥去世虽不敌癌症但却是赢得“民心”的一生!
- •杭州在建罐体爆裂为什么不早点报道死亡人数?
- •广东GDP破10万亿到底能有多少水分!
- •首个活体机器人来了但人类可能要面临灾难!
- •学校给学生发猪肉能想出如此烧脑点子的校长可以做教育部长了!
- •2019十大经济人物有谁不好为什么都选他!
- •苏州十全街塌陷背后原因竟然由于这件事没做到位!
- •警方回应护士被打引发猜想内幕意如此让人敢以置信!
- •广安一越野车坠河全死了汽车落水如何自救很多人还是学不会!
- •刘鑫改名是其多年被江妈追杀和良心谴责的最好解药!
- •学生被KO去世背后不为人知的内部视频与聊天记录瞬间曝光!
- •23万整出四个胸这位女生的经历太过悲惨但视频却香艳烧脑至极!
- •教师违规终身禁教这些为师不端者即将受到沉重打击!
- •电梯被关老人猝死幕后原因与蓄意谋害分析!
- •美海军基地枪击案死亡人数持续飙升恐怖局面已失控!
- •湖南烟花厂爆炸原因被掩得实实的他们到底想隐瞒什么!
- •高以翔助理发博欲说还休硬是不说死亡真相其内幕与这个惊悚细节有关!
- •康复中心被指虐童背后所隐藏的那些不为人知的秘密!
- •山东烟台幼童遭继母虐待浑身伤疤视频回放:得多大仇恨才让她如此丧心病狂!
- •乱港暴徒名单身份全曝光被摘下面罩的瞬间没有一个港闹是无辜的!
- •小朋友排队扇耳光幕后教唆者如此狠毒涉事组织被整改!
- •1亿条信息泄漏引发全民恐慌幕后黑手却依然逍遥法外!
- •中产家庭3320万户折射出来的社会矛盾与无法回避的问题!
- •港大取消毕业典礼凸显了当下香港的无奈与焦虑!
- •合肥学校发现婴尸竟无人认领内幕惊怵!
- •江歌母亲起诉刘鑫竟因崩溃边沿谋求最后挣扎内幕惊人!
- •曹德旺说猪肉价格上涨合理,你不反动谁反动!
- •比腾格里沙漠污染更值得关心的是,背后的那个人!
- •2万月薪招聘养猪一则不得不说的社会内幕!
- •为什么说王思聪被限高消费他家的狗意见最大!
- •从幼儿园中毒去世看那些隐藏在事故背后不可告人的秘密!
- •关于9岁男孩小区遇害一则不得不说的社会内幕!
- •何君尧遇袭视频曝光那些不得不说的行刺内幕!
- •猪肉为什么这么贵?啥时候能吃到放心便宜的猪肉?
- •连捅七刀,残忍至极!13岁男孩杀害10岁女童并抛尸:孩子的恶,父母都是帮凶!
- •得知英国货车39具尸体多是越南人后,双标婊西方媒体一哄而散……
- •感谢美国的“自由民主”,让我们国破家亡,流离失所
- • 章莹颖今天最新进展:被告承认杀害、强奸、殴打切头章小姐但无法定罪美国人办不了他!
- •你相信美国人登上过月球么?反正我不信!
- •中国率先对波音说“不”的三重含义
- •从咪蒙到翟天临:弱小和无知不是生活的障碍,虚荣才是
- •维护毛主席英名 刻不容缓!
- •反毛的都是小丑,同意的举手!
- •毛泽东是对的!
- •莱芜人民纪念伟大领袖毛主席逝世四十二周年
- •关于设立“国家悼念日”的倡议书
- •评委内瑞拉总统马杜罗瞻仰毛主席纪念堂:为什么讳莫如深?
- •请求立法维护毛泽东主席荣誉
- •人民军队的源头是刘少奇吗?
- •即将到来的第三次世界大战
- •中美之争,其实已经失去了悬念
- •1946年美军强暴北大女学生沈崇案:国民党政府竟然如此回应!
- •何新牛文:《关于当代中国社会结构及利益集团分析》
- •关于“人为制造了56个民族”谣言及美国威胁朝鲜中国无能为力的白痴言论
- •对《治安管理处罚法(修订公开征求意见稿)》第六十八条第三款的意见
- •毛泽东是中国革命之根
- •别了,老卡——共产主义的战士们!
- •凭什么是全世界几十亿人来养起西方几亿人的“富裕生活”?
- •是谁在明目张胆的分裂中国?
- •九一八:你必须知道的8个历史真相
- •另有隐情的爽啪啪啪三里屯优衣库试衣间不雅视频下载事件
- •妈蛋!贾玲恶搞花木兰惹众怒官方发函要求道歉(图)
- •雅宝路胆大商家禁中国人入内实属违法自毁前途?(图)
- •钓鱼岛事件之我所寄
- •鸿烈的滚滚红尘淹没了我美丽的思绪
- •极致超模坎迪斯艳照下载西瓜影音网盘ed2k种子
- •三小时体验出来的人性光辉
- •魒爽马航机长性侵乘客视频下载引网络快播种子风波
- •时评之读《生命中不能承受之轻》有感
- •毁风气厦门大学外文学院院长艳照下载纪玉华QVOD哇然纪
- •愕然女子步行街裸舞无码图片下载视频快播惊乍快论
- •五一活动总结为他得了个单干户帽子而高兴
- •唉叹河源7女生视频下载打人快播QVOD情节恶劣!
- •火红的七月诗歌创作
- •世风日下中学生拍摄校服写真图片全套ed2k快播
- •感爱那句诗“近乡情更怯”
- •心中的青春篝火熊熊燃烧起来
- •诧赞黛咪拉维托20张裸照下载快播QVOD有谁能敌?
- •长篇小说《挣扎》读后感及故事梗概分享
- •论台湾傅天颖公园活春下载快播futianying.rar视频QVOD
- •观看《中国合伙人》后写则影评与大家分享
- •强事档案女主播与官员通话录音下载彰爆纪英男不雅照?
- •傻小子出差记之滑稽体日志录
- •方志友上衣脱落图片无码视频下载爽了谁的眼睛
- •原创小故事之牛倌成长记
- •发现境由心生的世界是如此的曼妙与多姿
- •诧论佛山南庄四中艳照门下载大胆视频快播QVOD被人肉
- •惊怕辽宁夫妇大闹香港视频图片原因评点
- •中国鬼节农历七月十五风俗与我心灵的畅想
- •探讨一下雾霾与沙尘形成的原因与影响
- •哇叫90后警花不雅照下载王梦溪快播吓人蛋跳
- •社会的黑暗现象会扯动你心弦的痛
- •新浪微博花钱买粉丝是骗局举报819369842卖家
- •有关切糕是什么意思的精彩回应与吐槽(图)
- •惊奇四川云南同现ufo图片视频的犀利评论
- •白酒有塑化剂为何物能让人如此精神
- •英国盘状神秘飞行物UFO图片视频及真相评点
- •大家争着做淘宝客的原因及方法是什么?
- •人生有时抬起头总是会有乌云
- •深刻事情源自云朵上的记忆
- •我会永远站在你的身边
- •打开女人之秘密www.sese50.com可能是忽悠
- •人生其实不是那么回事之感叹
- •美好人生最高境界就是悠哉爽哉
- •女人揭纱露肩x9.gs.com秘密不可告人
- •谁给我最好时光之细论大学的作用
- •痛苦是不可言喻有助于创作的情感
- •自信真实人生就是不怕出现爱情更年期
- •感慨生命苦短死活不过是一念之间
- •夏日炎炎扣动我灵腑的生活故事
- •发现www.qq9687.com原来是这样可怕的事情
- •碎片式事件感想杂写我记了四章
- •探究老百姓的素质与哪些因素相关联?
- •打假phnxta网站www.lrrj8.com女生的美丽与无聊
- •揭秘沉迷女子www.654bb.com虚假魅惑力
- •揭发吞噬魔女www.556654.com让人着迷因由
- •真的如此柿子挑软的捏让人怕
- •杨海波波浴室自拍裸女遭曝光照片下载你敢看?
- •王朔《骂韩寒》文章不输李敖大家留点素养吧
- •点评一夜情换名牌照片视频的傻瓜式社会思维
- •浅谈电视剧禁插播广告将有利于网络广告发展
- •勇者无惧之干露露母女拍写真照片下载快抢
- •博客的正义感日渐消失
- •佛山被碾女童悦悦脑死亡刺痛社会道德的心脏
- •趣极小学校长香艳聊天记录全文下载师德何在?
- •洛阳男子囚禁6名女子视频图片曝光社会道德伤不起
- •林晨钰爆奶门全套图片下载无马赛克吓人快播
- •博客网站被墙被和谐的深刻启示
- •快评泰国航空机师空姐驾驶舱不雅照下载让人尖叫
- •杨棋涵女同不雅视频下载让网友过把偷窥瘾?
- •港警花自拍不雅照下载彰显世风日下?
- •美国沙尘暴惊现ufo视频图片真假难辨?
- •强悍珠海女主管婚外情艳照下载种子挑战道德底线
- •港模许颖裸照冲击大众眼球快播下载情何以堪?
- •别有意味“骚乱之吻”视频照片下载轰动全世界
- •法律与道德无关与利益有关?
- •非诚勿扰精神病事件原因视频图片滑稽还是荒诞?
- •围观楚雄局长艳照门事件下载王斌图片被热议
评论已关闭!